It does not matter how slow you go so long as you do not stop.

-Wisdom of Confucius

_______________________________________________________________________________________

Saturday, 28 April 2012

Batail du Terre (Français)




BATAIL DU TERRE (SCRIPT)



N : Un jour, une malheureux fille nomme Mahigan était très ennuyant. Mòz du la Foret ou Mòz, sa meilleur amie est aussi ennuyant alors les deux fille aller visiter Pijiwa, leur chef, pour ses amusant.
C : Pijiwa a plusieurs d’histoire intéressant !
S : Oui ! Nous pouvons visiter.
Mòz et Mahigan aller visiter Pijiwa
Pijiwa dans la maison aiguiser un épée
S : Oh s’il vous plait, raconter un histoire! Nous avons tellement  ennuyant !
N : Est que vous voulez entendre le temps je chasser un démon Makwa un ours ?
C+S : Vous avez raconter cet histoire dix temps! 
N : Vraiment ? Alors est que vous voulez entendre l’histoire du comment le premier homme est créa?
C+S : Oui !
Il y a longtemps…
C : Quand la Terre était jeune, elle est très belle. La créature mètre les animaux dans l’eau et sur la terre. Apres, il pris les quatre morceaux sacrée du la Terre et souffle dessus. Humain est créa.
S : Ca c’est une histoire intéressant.
C : Oui.
Apres dix ânées
S : Les européens arriver au Canada et apporter un malade. Un jour Mahigan aller au le tipi du Pijiwa pour aider faire un arc et des flèches.
C : Dans le tipi du Pijiwa
Pijiwa! Je suis ici! Où êtes vous?
N : Je suis ici
Dans son lit
C : Trouver Pijiwa
Oh Pijiwa! Qui fait ca?
N : J’ai un malade terrible. Tousser Trouver la shaman. Elle vais Tousser savoir le remède du cet malade. Tousser
Mahigan aller chercher Mòz
S : Bonjour Mahigan ! Est qu’il y a un problème ?
C : Oui ! Pijiwa est presque mort ! Nous avons besoin de chercher la shaman ! Maintenant !
S : Attendre ! Nous avons besoin du prend les nourriture ! Ma mère fait du Bannock un type du pain et mon père chasser un cerf. Je pense que mes parents vais laisser moi prend un peu.
C : Dépêcher !
Dans la nuit
N : Mahigan et Mòz chercher pour la shaman pour plusieurs des jours. Finalement, elles trouvent le tipi du shaman.
C : S’il vous plait ! Notre chef est très malade ! Est que  vous a le remède du cet malade ?
N : Mais il y a pas du réponse. Les deux filles crient pour la shaman pour un longe temps jusqu’à ce qu’elles décider du chercher le tipi.
S : Il n’y a aucune dans le tipi ! Pauvre Pijiwa ! Il n’a pas du remède !
C : Nous avons besoin du retourner.
À la tribu
C : Où est Pijiwa !? Pijiwa !
S : Il est mort.
Point au corps du Pijiwa
C : Pijiwa…Non Pijiwa !
Pleurer
S : Mais Pijiwa est mort d’un malade terrible. Chaque jour,  plus et plus du personnes mort du le malade terrible.
Un jour…
N : Cette place est formidable !
C : Qui sont ils ?
Point aux européens
S : Je ne sais pas…
R : Et les fourreaux ! Regard les fourreaux !
St : Oui.
N : Est que vous voulez fait un échangé ? Les fourreaux pour une bouteille d’alcool ?
S : Les Cris aimer l’alcool alors chaque jour, les européens apporter les bouteilles d’alcool. Ils aussi apporter un substance nomme tabac et les Cris aimer ca aussi. Pourtant, un jour, Mahigan entendu un européens parler du quelque chose terrible.
N : Demain, nous avons volé leur terre. Ils ont très stupides !
St : Oui
R : Alors, je vais demander à d’autres personnes à se joindre à nous.
N : Bon. Je vais coucher maintenant.
C : Oh non ! Je besoin d’avertir les autre et puis prier à Nota notre dieu.
S : Dans le matin, il y a un terrible batail. Il y avait trop d’européens, mais les Cris se sont battus courageusement tout façon. Pourtant, les Cris a perdu et les européens voler leur terre. Mais Mahigan et Mòz sont content parce que elles sont finalement avec Pijiwa leur chef, leur ami et leur okiskinwahamâkêw leur professeur. 



No comments:

Post a Comment